get in shape
美 
英
例句
I needed to make sales and asked the customer if I could 'get in shape' and he told me to go for it.
我得促成这些交易，并问客户能否让我“减减肥”，他说可以。
She and her husband joined a gym a year ago looking to get in shape and get out of the house.
一年前，她和他的丈夫加入了健身房来寻找状态并搬出了家。
Using martial arts to get in shape is quite a good idea, don't you think?
利用练武术来锻炼身体，真是个不错的主意，你觉得呢？
MIKE: No. Look. I'm your friend and I can tell you. You'd better get in shape, or you're going to have a heart attack.
迈克：不。瞧。我是你的朋友，我得告诉你。你最好恢复恢复体型，否则你会得心脏病的。
I know I said I wanna get in shape, but I don't think I can do it!
我知道我说过想健身，减肥，但是我觉得可能做不到！
Walcott cancelled his summer holiday and decided to start pre-season early to get in shape.
沃尔科特取消了自己的暑假，并决定提前开始季前训练以让自己尽早的进入状态。
I gotta get in shape now, Too much sitting has ruined my body. . . . . . . Every muscle must be tight.
我得锻炼身体，坐的太久对身体不好。……让所有肌肉变得结实。
We've been out of shape for several years, but then we try to get in shape in one week!
我们身材走样好几年了，但是那时我们努力在一星期之内减掉所有肥肉。
You might think a gentle nudge from a loving partner would help you stick to your plan to redecorate the house or get in shape.
你可能认为你伴侣的温柔鼓励会帮助你更坚定地执行你的计划，如重修房子或健身。
I've wanted to get in shape for a while.
这句花的意思是·我早就想塑造漂亮的身材。
CHARLES : Yeah, maybe you're right. Maybe I should get in shape. So how does the show look to you?
查尔斯：是，也许你是对的。也许我是该恢复一下体形了。那么这部戏你看怎么样？
"It's eating another meal, " said Macdonald, a personal trainer who helped TV host Chelsea Handler get in shape.
“那意味着加了一餐，”Macdonald说，他是私人教练，曾帮助电视主持ChelseaHandler恢复体型。
And his supposedly big free-agent signing, Bonzi Wells, has played just 26 games because he basically refuses to get in shape.
而且他在自由球员市场上信手签来的邦奇维尔士由于迟迟找不到状态只打了26场球。
Watching you gradually tone-up and progress in here has become my primary inspiration to get in shape.
看着你在这儿渐渐地变得强壮，取得进步是最鼓舞我努力锻炼的事了。
With no risk of getting hurt, kickboxing and boxing is a great way to get in shape. In fact, it's the toughest regimen in sports.
用健身搏击和拳击运动达到健身目标且无受伤的风险，健身双人搏击实际上是强度最大的一项运动。
I am not concerned about my calorie consumption for the day, nor am I anxious to get in shape for the winter season.
今天我要去跑步。我不是担心一天的卡路里消耗，我也不是渴望在冬季保持自己的身材。
Yep, we get in shape for weddings, birthdays, parties, reunions and even seasons (summer), if only we'd get in shape for life.
人们为了婚礼，生日，聚会，同学会，甚至季节（夏季）而减肥，如果只为了健康而减肥多好。
Two of the most popular New Year's resolutions are to get in shape and save money.
保持体形和省钱是最流行的两个新年决心。
Like working out, if you want to get in shape as a leader, you have to do something about it.
就像做计算题目一样，如果你要像个领导样子，你就得付出一些努力。
The organization allowed many Chinese people to start learning about martial arts and to get in shape.
让越来越多的中国人都开始学习武术，强身健体。
Two common barriers for people who want to exercise and get in shape are a lack of time and money needed for fitness.
对于想锻炼身体或者减肥的人来说，两个比较普遍的障碍是，没时间和缺钱。
If you want to get in shape fast, exercise longer, not harder.
如果你想快速地恢复身材，锻炼得久点，而不是更辛苦。
So she decided to get in shape while learning Thailand's notorious national sport, Muay Thai, known in English as kickboxing .
因此，为了保持身材健美，她决定去学泰国令人闻之色变的国家运动：泰国拳。
No excuses! I wanna get in shape! I mean, I love running! So why not!
绝没有借口。我想保持体形，我爱跑步，为什么不呢？
If you dream of being President one day, you might want to get in shape. It helps to be "fit" 28 for the job!
如果你梦想有一天成为总统，你就应该想要有一个健康的体魄。它能帮助你胜任任何工作。
I'll never get in shape unless I eat less and exercise more!
只有少吃多锻炼才能保持体型健美！
If you want to get in shape, don't buy running shoes.
如果你想拥有好的体型，就先别去买跑鞋。
This isn't the right way to get in shape, lose weight, and gain lean muscle.
如果你想塑身，减肥或是增加肌肉，这绝不是一个正确的方式。
I have to get in shape. I'm getting a little soft.
我得锻炼身体了，我变得有点胖。
Alice: Well, you don't have to play basketball. There are lots of other ways to get in shape.
他不想打篮球了，想用另外一种方法来锻练身体，保持体形。
Some people join gyms to get in shape.
有的人加入健身房使体型变好。
Okay. I really need to get in shape again.
好啊！我真的需要恢复体型。
Henry is heavy. He should get in shape again.
亨利长得胖，他应该恢复体型。
Let us get in shape!
我们去健身吧！
OK. I really need to get in shape again.
好的。我真的需要恢复到原来的健康状态才行。
We get in shape for events, but not for life.
为了某件事减肥，却不为了生活减肥。
I really need to get in shape again.
我真的需要恢复原来的健康状态才是。
JOSEPH: Maybe not. But I want to start. I need to get in shape. I feel these past couple months that my energy is low.
约瑟夫：或许没有，但我想要开始。我需要保持住身材。我感到这过去的几个月我的体能差了许多。
because I need to get in shape for school sports.
因为我想为学校里的比赛做好准备。
Want to get in shape?
想要形成习惯？
